Тюремный охранник впускает Джейн и Мору к Хойту. Он просит ее подойти ближе, опять. Послушайте, когда серийный убийца просит вас подойти ближе, никогда не делайте этого. Но Джейн подходит к нему, и он хватает ее за горло и бросает на кушетку.